Elle regarde autour d’elle et observe tous ces petits fils de putes se trémousser au rythme du son que passe ce DJ qui a coûté un bras à son père, mais rien est trop beau ou, dans le cas présent, trop cher pour sa fille chérie. Non, quand Jack veut quelque chose, elle l’obtient toujours et ce par n’importe quel moyen. Généralement, elle n’a pas besoin de négocier, ses parents ne lèvent même pas les yeux de leur iPhone et se contentent d’un hmm…oui ma chérie. « Super fête Jack, t’as assuré, comme toujours. » Elle se contente d’un sourire, la flemme de répondre, elle sait parfaitement que sa fête est une tuerie. Après tout, elle a tout mis en œuvre pour rendre cette soirée inoubliable, histoire que tout le monde garde bien en tête que c’est elle la meilleure, elle et personne d’autre. Ce soir, elle est la reine de Laguna Beach. Et c’est ce qu’elle veut Jack, elle veut être la reine pour briller. Elle veut être une étoile. Elle aime ça, elle aime que le monde entier la regarde avec des yeux admiratifs, elle aime qu’on la respecte, mais surtout qu’on la craigne. Il ne faut pas jouer avec elle parce qu’elle gagne toujours. On dit d’elle que c’est une garce sans cœur et elle assume parfaitement ce statut. Elle est ce qu’elle est, puis elle en est fière. Jack, c’est la meuf qui marche en tête du groupe et qui claque des doigts pour rappeler sa bande à l’ordre. Jack, c’est la meuf qui se fou ouvertement des états d’âmes des gens qui l’entourent, seule sa petite personne lui importe. Ses moindres désires sont des ordres et nul n’ose s’opposer à elle sous peine de se voir radier de Laguna Beach.

Elle est heureuse Jack, sa fête est un succès. Mais faut toujours une conne pour tout gâcher. Elle ne réalise pas tout de suite. Elle suit les regards vers sa robe Chanel où trône une énorme tâche rouge puis lève les yeux pour se retrouver nez à nez avec une gosse qui ne doit pas avoir plus de seize ans. Elle a un carré blond et est vulgairement maquillée, sans doute pour paraître plus âgée et se faire dépuceler par le plus beau mec de la soirée. Elle a l'air complètement paniqué et horrifié, comme si le ciel allait lui tomber sur la tête. Pathétique petite chose. « Je...je suis désolée, je...j'ai trébuché et je...j'ai vraiment pas fait exprès, je te demande pardon, j'te rembourserais le... » Jack lève une main pour la faire taire et prend une profonde inspiration pour ne pas la gifler. Un magnifique sourire se dessine sur son visage, elle n'a même pas besoin de se retourner pour savoir que ses copines doivent être profondément choquées par cette attitude, elles qui s'attendaient probablement à ce qu'elle pique une crise céleste. « Ce n’est pas grave. » La petite semble soulagée, à croire qu’elle ne se doute vraiment pas de ce qui l’attend. Jack regarde à nouveau sa robe bousillée en poussant un soupire presque théâtral. « Quand on y pense, ce n’est qu’un modèle unique que je ne retrouverais plus jamais. » Elle jubile intérieurement, elle sait comment ça va se finir et elle aime ça. L’humiliation est la meilleure des compensations. Elle observe la gamine de bas en haut. « Une robe Dior, très bon choix, j’aime beaucoup les dorures sur le col. » La gamine rougit, elle doit se sentir pousser des ailes, un compliment de Jack Vittori est un cadeau de Dieu. Jack attrape un verre de vin rouge et en boit une gorgée. « Tu sais ce que j’aime le plus sur une robe Dior ? » Elle marque un temps d’arrêt et vide son verre sur la gosse. « Un bon verre de vin rouge. » Tout le monde éclate de rire, c’est encore mieux que ce à quoi ils s’attendaient. La petite est morte de honte, elle ne sait plus où se mettre et ses yeux trahissent son envie d’éclater en sanglots. Encore une qui détestera Jack, encore une qui passera ses journées à la maudire, encore une qui dira d’elle que c’est la pire des garces, encore une qui verra cette humiliation lui coller à la peau toute sa vie. Jack lui offre son plus beau sourire et lui désigne la porte d’entrée. « Tu connais la sortie chérie. » Elle lui fait un clin d’œil et se détourne pour monter à l’étage se changer. Elle est la reine de la soirée et une reine ne peut pas porter une robe tachée.